ブランド さとり SATORI サトリby スイッチプランニング Switch Planning 商品名GSJR-025 Satori Script Hanatabi Gakudan by Switch Planning Men's Casual Fashion Modern Fit Embroidered Satin Jacket with Classical and Fashionable Forms of a Sukajan (a Japanese Souvenir Jacket) / Mens Sukajan / Fully Reversible, No inside padding, Rayon satin, Japanese embroidered souvenir jacket ( Satin flight jacket, Bomber jacket, Varsity jacket, Baseball jacket style for Men) / This sukajan jacket is produced by Japanese casualwear brand Satori ( Script Hanatabi Gakudan by Switch Planning ) and made in China. This product is made for Japanese clothing sizes. Also this souvenir jacket is decorated with the embroideries uniquely designed and inspired by traditional Japanese art, culture, symbols, patterns, motifs and designs. The embroidery on this jacket is based on the image of the Japanese wolf with moon. And this sukajan is cut to Modern Fit with short in the body length for a more fashion-forward looks. A sleeker fit has been incorporated in this jacket for those who prefer something more tailored and less bulky, whereby the armholes have been raised slightly higher, the sleeves more tapered, and the body slimmed down. This lightweight outerwear piece can be worn year-round, especially in spring and fall seasons. This jacket is suitable for fashion item and for everyday use in urban settings. This jacket is new original creations by Satori from Switch Planning / さとり by 花旅楽団 スクリプト スイッチプランニング リバーシブル レーヨンサテン×レーヨンサテン 中綿なし スカジャン メンズ カジュアル ファッション アメカジ × 和柄 スーベニアジャケット 月に白狼 刺繍スカジャン 品番GSJR-025 ( GSJR025 ) 色Black/Drak-blue表生地:身頃(ブラック) × 袖(ダークブルー)裏生地:身頃(ダークブルー) × 袖(ベージュ) 素材 ボディ:表生地:レーヨン100%裏生地:レーヨン100%リブ:アクリル70% 毛30%刺繍上糸:レーヨン100%刺繍下糸:ポリエステル100% モデル・状態 新品です Made in China 中国製 洗濯表示 家庭での洗濯はできません。パークロロエチレン及び石油系溶剤によるドライクリーニングができます。底面温度150℃を限度として、当て布の上から、アイロン仕上げができます。塩素系及び酸素系漂白剤の使用はできません。タンブラー乾燥機はお避け下さい。 商品説明 Switch Planning(スイッチプランニング 花旅楽団 SCRIPT スクリプト)ブランドの和柄スカジャンレーベル・さとり(SATORI サトリ)のスカジャン(メンズ スーベニアジャケット)です。 この製品は、1950年代のビンテージスカジャン(スーベニアジャケット)をイメージしたボディに、和柄をモチーフにしたデザインを落とし込んだ刺繍カスタムスカジャンです。ヴィンテージスタイルの要素を随所に盛り込みつつも、現代的なシルエット、生地、縫製を取り入れ、街着として着易い洗練されたファッショナブルなデザインに仕上げられています。 シルエットは身幅が絞られ、着丈も短めにされた現代的でシャープなスリムフィットスタイルに再構築され、スタイリッシュにご着用いただけますようにデザインされています。 リバーシブルのスカジャンで、表生地のみに刺繍が配されています(裏側は無地です)。 素材は表生地・裏生地ともにレーヨン100%のサテン生地です。タラタラとしたシルクのようなドレープ感と独特の重厚な光沢が特徴のサテン生地です。 このスカジャンには1950年代の素材感を彷彿させるサテンが使用されています。 このスカジャンには、ジッパーを取り付ける最後の行程の前に、染料を使って反応染めで染めあげる手法(製品染め)が取り入れられています。そうすることで、全体的に生地や刺繍部分の彩度が落ち、また生地と刺繍部分の色に統一感がもたらされています。程よいオールドビンテージ感、上品なシワ感、織りムラ感などの経年変化の魅力を再現して、購入時からヴィンテージさながらの風合いを楽しむことができるスカジャンに仕上げられています。 中綿は詰められていませんので、モコモコ感がなく、すっきりとした着用感になります。また、中綿なしの薄手のライトアウターですので、春先から秋口まで軽く羽織れ、年間を通して、幅広く着用できます。 衿と袖口と裾は、アクリル70%・ウール30%のダブルレイヤー(二重)のライン入りのリブ生地で切り替えられています。 フロントはジップアップでの開閉式です。フロントファスナーには、噛まないようにスムーズに動き、ボディにダメージを与えないよう角が丸くなっている、YKK別注のスイッチプランニングオリジナルジッパーが採用されています。 表生地・裏生地ともにウエスト部には、三角形の補強ステッチが付いた弧状の配色両玉縁ポケットが設けられています。ポケットは浅めになっていますので、物を入れるポケット的な役割よりは、デザイン的なアクセントにされています。 袖には共生地配色ラインテープが配されています。 柄は総刺繍で描かれています。刺繍は、手振り刺繍の風合いを再現するため、高度な技術をもった機械刺繍で表現されています。 作品名は「GSJR-025 Satori さとり by 花旅楽団 スクリプト スイッチプランニング リバーシブル レーヨンサテン×レーヨンサテン 中綿なし スカジャン メンズ カジュアル ファッション アメカジ × 和柄 スーベニアジャケット 月に白狼 刺繍スカジャン」です。 月と桜を背景に空へ向かって吼える白狼のデザインです。 ※この製品は独特の風合いをだすための染め加工がほどこされビンテージ感が再現されています。そのため、生地や刺繍には多少糸とび・糸切れも発生していますが、意図的な加工ですので予めご了承ください。※本製品は素材の特性上、非常にデリケートな製品です。生地部分は摩擦、滑脱に弱く、また、色落ち、色焼けによる変色が起きる素材です。また、刺繍部分は浮上にデリケートなため、引っ掛かりには十分にご注意ください。タンブラー乾燥機のご使用は、型崩れ、色落ち、ほつれ、縮み等の原因となりますのでお避けくださいますようお願い申し上げます。 さとり スカジャン一覧 スイッチプランニング スカジャン一覧 当店 スカジャン一覧 当店ジャケット・アウター類一覧 Product description in English サイズ実寸 サイズ実寸身幅 着丈 袖丈 肩幅 メンズMサイズ51cm 59cm 82cm - メンズLサイズ55cm 62cm 83cm - メンズXLサイズ58cm 64cm 85cm -
ブランド さとり SATORI サトリby スイッチプランニング Switch Planning
商品名GSJR-025 Satori Script Hanatabi Gakudan by Switch Planning Men's Casual Fashion Modern Fit Embroidered Satin Jacket with Classical and Fashionable Forms of a Sukajan (a Japanese Souvenir Jacket) / Mens Sukajan / Fully Reversible, No inside padding, Rayon satin, Japanese embroidered souvenir jacket ( Satin flight jacket, Bomber jacket, Varsity jacket, Baseball jacket style for Men) / This sukajan jacket is produced by Japanese casualwear brand Satori ( Script Hanatabi Gakudan by Switch Planning ) and made in China. This product is made for Japanese clothing sizes. Also this souvenir jacket is decorated with the embroideries uniquely designed and inspired by traditional Japanese art, culture, symbols, patterns, motifs and designs. The embroidery on this jacket is based on the image of the Japanese wolf with moon. And this sukajan is cut to Modern Fit with short in the body length for a more fashion-forward looks. A sleeker fit has been incorporated in this jacket for those who prefer something more tailored and less bulky, whereby the armholes have been raised slightly higher, the sleeves more tapered, and the body slimmed down. This lightweight outerwear piece can be worn year-round, especially in spring and fall seasons. This jacket is suitable for fashion item and for everyday use in urban settings. This jacket is new original creations by Satori from Switch Planning / さとり by 花旅楽団 スクリプト スイッチプランニング リバーシブル レーヨンサテン×レーヨンサテン 中綿なし スカジャン メンズ カジュアル ファッション アメカジ × 和柄 スーベニアジャケット 月に白狼 刺繍スカジャン
品番GSJR-025 ( GSJR025 )
色Black/Drak-blue表生地:身頃(ブラック) × 袖(ダークブルー)裏生地:身頃(ダークブルー) × 袖(ベージュ)
素材 ボディ:表生地:レーヨン100%裏生地:レーヨン100%リブ:アクリル70% 毛30%刺繍上糸:レーヨン100%刺繍下糸:ポリエステル100%
モデル・状態 新品です Made in China 中国製
洗濯表示 家庭での洗濯はできません。パークロロエチレン及び石油系溶剤によるドライクリーニングができます。底面温度150℃を限度として、当て布の上から、アイロン仕上げができます。塩素系及び酸素系漂白剤の使用はできません。タンブラー乾燥機はお避け下さい。
商品説明
Switch Planning(スイッチプランニング 花旅楽団 SCRIPT スクリプト)ブランドの和柄スカジャンレーベル・さとり(SATORI サトリ)のスカジャン(メンズ スーベニアジャケット)です。
この製品は、1950年代のビンテージスカジャン(スーベニアジャケット)をイメージしたボディに、和柄をモチーフにしたデザインを落とし込んだ刺繍カスタムスカジャンです。ヴィンテージスタイルの要素を随所に盛り込みつつも、現代的なシルエット、生地、縫製を取り入れ、街着として着易い洗練されたファッショナブルなデザインに仕上げられています。
シルエットは身幅が絞られ、着丈も短めにされた現代的でシャープなスリムフィットスタイルに再構築され、スタイリッシュにご着用いただけますようにデザインされています。
リバーシブルのスカジャンで、表生地のみに刺繍が配されています(裏側は無地です)。
素材は表生地・裏生地ともにレーヨン100%のサテン生地です。タラタラとしたシルクのようなドレープ感と独特の重厚な光沢が特徴のサテン生地です。
このスカジャンには1950年代の素材感を彷彿させるサテンが使用されています。
このスカジャンには、ジッパーを取り付ける最後の行程の前に、染料を使って反応染めで染めあげる手法(製品染め)が取り入れられています。そうすることで、全体的に生地や刺繍部分の彩度が落ち、また生地と刺繍部分の色に統一感がもたらされています。程よいオールドビンテージ感、上品なシワ感、織りムラ感などの経年変化の魅力を再現して、購入時からヴィンテージさながらの風合いを楽しむことができるスカジャンに仕上げられています。
中綿は詰められていませんので、モコモコ感がなく、すっきりとした着用感になります。また、中綿なしの薄手のライトアウターですので、春先から秋口まで軽く羽織れ、年間を通して、幅広く着用できます。
衿と袖口と裾は、アクリル70%・ウール30%のダブルレイヤー(二重)のライン入りのリブ生地で切り替えられています。
フロントはジップアップでの開閉式です。フロントファスナーには、噛まないようにスムーズに動き、ボディにダメージを与えないよう角が丸くなっている、YKK別注のスイッチプランニングオリジナルジッパーが採用されています。
表生地・裏生地ともにウエスト部には、三角形の補強ステッチが付いた弧状の配色両玉縁ポケットが設けられています。ポケットは浅めになっていますので、物を入れるポケット的な役割よりは、デザイン的なアクセントにされています。
袖には共生地配色ラインテープが配されています。
柄は総刺繍で描かれています。刺繍は、手振り刺繍の風合いを再現するため、高度な技術をもった機械刺繍で表現されています。
作品名は「GSJR-025 Satori さとり by 花旅楽団 スクリプト スイッチプランニング リバーシブル レーヨンサテン×レーヨンサテン 中綿なし スカジャン メンズ カジュアル ファッション アメカジ × 和柄 スーベニアジャケット 月に白狼 刺繍スカジャン」です。
月と桜を背景に空へ向かって吼える白狼のデザインです。
※この製品は独特の風合いをだすための染め加工がほどこされビンテージ感が再現されています。そのため、生地や刺繍には多少糸とび・糸切れも発生していますが、意図的な加工ですので予めご了承ください。※本製品は素材の特性上、非常にデリケートな製品です。生地部分は摩擦、滑脱に弱く、また、色落ち、色焼けによる変色が起きる素材です。また、刺繍部分は浮上にデリケートなため、引っ掛かりには十分にご注意ください。タンブラー乾燥機のご使用は、型崩れ、色落ち、ほつれ、縮み等の原因となりますのでお避けくださいますようお願い申し上げます。
さとり スカジャン一覧
スイッチプランニング スカジャン一覧
当店 スカジャン一覧
当店ジャケット・アウター類一覧
Product description in English
サイズ実寸
サイズ実寸身幅 着丈 袖丈 肩幅
メンズMサイズ51cm 59cm 82cm -
メンズLサイズ55cm 62cm 83cm -
メンズXLサイズ58cm 64cm 85cm -